Lista de lenguas oficiales y reconocidas
En esta lista se recogen las lenguas oficiales nacionales, regionales (indicando entre paréntesis y en cursiva la región donde sean oficiales) y otras lenguas (reconocidas, protegidas, etc...), éstas últimas indicando entre paréntesis y en cursiva la región donde disfruten de algún tipo de reconocimiento institucional y el estatus de dicha lengua.
Algunas lenguas no tienen reconocimiento oficial pero están extendidas, como por el ejemplo el romaní, cuya variante de España (al menos la principal) es el caló.
FUENTE: http://www.wikilengua.org/index.php/Lista_de_lenguas_oficiales_y_reconocidas
Estado independiente
|
Lengua oficial nacional
|
Lengua oficial
regional
|
Afganistán
|
• pastún
• persa
|
-
|
Albania
|
albanés
|
-
|
Alemania
|
alemán
|
-
|
Andorra
|
catalán
|
-
|
Angola
|
portugués
|
-
|
Antigua y Barbuda
|
inglés
|
-
|
Arabia Saudí
|
árabe
|
-
|
Argelia
|
árabe
|
-
|
Argentina
|
*
|
-
|
Armenia
|
armenio
|
-
|
Australia
|
inglés
|
-
|
Austria
|
alemán
|
• croata (Burgenland)
• esloveno (Carintia)
• húngaro (Burgenland)
|
Azerbaiyán
|
azerí
|
-
|
Bahamas
|
inglés
|
-
|
Bahréin
|
árabe
|
-
|
Bangladés
|
bengalí
|
-
|
Barbados
|
inglés
|
-
|
Bélgica
|
• alemán
• francés
• neerlandés
|
-
|
Belice
|
inglés
|
-
|
Benín
|
francés
|
-
|
Bielorrusia
|
• bielorruso
• ruso
|
-
|
Birmania
|
birmano
|
-
|
Bolivia
|
• castellano
• aymara
• araona
• baure
• bésiro
• canichana
• cavineño
• cayubaba
• chácobo
• chimán
• ese ejja
• guaraní
• guarasu’we
• guarayu
• itonama
• leco
• machajuyai-kallawaya
• machineri
• maropa
• mojeño-trinitario
• mojeño-ignaciano
• moré
• mosetén
• movima
• pacawara
• puquina
• quechua
• sirionó
• tacana
• tapiete
• toromona
• uru-chipaya
• weenhayek
• yaminawa
• yuki
• yuracaré
• zamuco
|
-
|
Bosnia y Herzegovina
|
• bosnio
• croata
• serbio
|
-
|
Botsuana
|
inglés
|
-
|
Brasil
|
portugués
|
-
|
Brunéi
|
malayo
|
-
|
Bulgaria
|
búlgaro
|
-
|
Burkina Faso
|
francés
|
-
|
Burundi
|
• francés
• rundi
|
-
|
Bután
|
dzongka
|
-
|
Cabo Verde
|
portugués
|
-
|
Camboya
|
jemer
|
-
|
Camerún
|
• francés
• inglés
|
-
|
Canadá
|
• francés
• inglés
|
-
|
Sri Lanka
|
• cingalés
• tamil
|
-
|
Chad
|
• árabe
• francés
|
-
|
Chile
|
*
|
-
|
China
|
*
|
• inglés (Hong Kong)
• mongol (Mongolia Interior)
• portugués (Macao)
• tibetano (Tíbet)
• uigur (Xinjiang)
|
Chipre
|
• griego
• turco
|
-
|
Ciudad del Vaticano
|
• italiano
• latín
|
-
|
Colombia
|
español
|
-
|
Comoras
|
• árabe
• comorense
• francés
|
-
|
Corea del Norte
|
coreano
|
-
|
Corea del Sur
|
coreano
|
-
|
Costa de Marfil
|
francés
|
-
|
Costa Rica
|
español
|
-
|
Croacia
|
croata
|
italiano (Istria)
|
Cuba
|
español
|
-
|
Dinamarca
|
danés
|
• feroés (Feroe)
• groenlandés (Groenlandia)
|
Dominica
|
inglés
|
-
|
Ecuador
|
español
|
-
|
Egipto
|
árabe
|
-
|
El Salvador
|
español
|
-
|
Emiratos Árabes Unidos
|
árabe
|
-
|
Eritrea
|
• árabe
• tigriña
|
-
|
Eslovaquia
|
eslovaco
|
-
|
Eslovenia
|
esloveno
|
• húngaro (Dobrovnik, Hodos yLendava)
• italiano (Izola, KoperyPiran)
|
España
|
• español
• lengua de signos española *
|
• occitano (Cataluña)
• catalán (Cataluña)
• gallego (Galicia)
• lengua de signos catalana (Cataluña)
• vasco (Navarra* yPaís Vasco)
• valenciano (Comunidad Valenciana)
• catalán (Comunidad de Baleares)
|
Estados Unidos
|
*
|
-
|
Estonia
|
estonio
|
-
|
Etiopía
|
amárico
|
-
|
Filipinas
|
• filipino
• inglés
|
-
|
Finlandia
|
• finés¹
• sueco²
|
lapón (Enontekiö, Inari, Sodankylä yUtsjoki)
|
Fiyi
|
• indostano fiyiano
• inglés
• fiyiano
|
-
|
Francia
|
francés
|
-
|
Gabón
|
francés
|
-
|
Gambia
|
inglés
|
-
|
Georgia
|
georgiano
|
abjasio (Abjasia)
|
Ghana
|
inglés
|
-
|
Granada
|
inglés
|
-
|
Grecia
|
griego
|
-
|
Guatemala
|
español
|
-
|
Guayana
|
inglés
|
-
|
Guinea
|
francés
|
-
|
Guinea Ecuatorial
|
español
|
-
|
Guinea-Bissáu
|
portugués
|
-
|
Haití
|
• criollo haitiano
• francés
|
-
|
Honduras
|
español
|
-
|
Hungría
|
húngaro
|
-
|
India
|
• hindi
• inglés
|
• asamés (Asam)
• bengalí (Bengala Occidental yTripura)
• bodo (Asam)
• cachemirano (Jamu y Cachemira)
• dogri (Jamu y Cachemira)
• gujaratí (Dadra y Nagar Haveli, Damán
y DiuyGujarat)
• kanada (Karnataka)
• konkani (Goa)
• maitili (Bihar)
• malayalam (KeralayLaquedivas)
• manipuri (Manipur)
• marati (Maharashtra)
• nepalí (Sikim)
• oriya (Orisa)
• punjabí (Delhi yPunjab)
• sánscrito (¿?)
• santali (¿?)
• sindi (¿?)
• tamil (PondicherryyTamil Nadu)
• telugu (Andra Pradesh)
• urdu (Andra Pradesh, Delhi, Jamu y CachemirayUtar Pradesh)
|
Indonesia
|
indonesio
|
-
|
Irak
|
árabe
|
kurdo (Arbelas, DahukySulaymaniya)
|
Irán
|
persa
|
-
|
Irlanda
|
• inglés
• irlandés
|
-
|
Islandia
|
islandés
|
-
|
Israel
|
• árabe
• hebreo
|
-
|
Italia
|
italiano
|
• alemán (Friul-Venecia Julia yTrentino-Alto Adigio)
• esloveno (Friul-Venecia Julia)
• francés (Valle de Aosta)
• friulano (Friul-Venecia Julia)
• ladino (Trentino-Alto Adigio)
• Catalán (Ciudad del Alguer isla de
Córcega)
|
Jamaica
|
inglés
|
-
|
Japón
|
japonés
|
-
|
Jordania
|
árabe
|
-
|
Kazajistán
|
• kazajo
• ruso
|
-
|
Kenia
|
• inglés
• suahili
|
-
|
Kirguizistán
|
• kirguís
• ruso
|
-
|
Kiribati
|
• inglés
• kiribatiano
|
-
|
Kuwait
|
árabe
|
-
|
Laos
|
lao
|
-
|
Lesoto
|
• inglés
• soto meridional
|
-
|
Letonia
|
letón
|
-
|
Líbano
|
árabe
|
-
|
Liberia
|
inglés
|
-
|
Libia
|
árabe
|
-
|
Liechtenstein
|
alemán
|
-
|
Lituania
|
lituano
|
-
|
Luxemburgo
|
•alemán
• francés
• luxemburgués
|
-
|
Macedonia
|
macedonio
|
• albanés (Aračinovo, Bogovinje,
Brvenica, Čair, Centar, Čučer Sandevo, Debar, Dolneni, Gazi Baba, Gostivar,
Kičevo, Kruševo, Kumanovo, Lipkovo, Oslomej, Petrovec, Saraj, Skopje,
Sopište, Struga, Studeničani, Tearce, Tetovo, Vrapčište, Yegunovce, Zajas,
Zelenikovo yŽelino)
• bosnio (Petrovec)
• romaní (Šuto Orizari)
• serbio (Čučer SandevoyStaro Nagoričane)
• turco (Centar Župa, Dolneni, Karbinci, Mavrovo y
Rostuša, Plasnica, Vraneštica yVrapčište)
|
Madagascar
|
• francés
• inglés
• malgache
|
-
|
Malasia
|
malayo
|
-
|
Malaui
|
• chicheua
• inglés
|
-
|
Maldivas
|
maldivo
|
-
|
Malí
|
francés
|
-
|
Malta
|
• inglés
• maltés
|
-
|
Marruecos
|
árabe
|
-
|
Marshall
|
• inglés
•marshalés
|
-
|
Mauricio
|
inglés
|
-
|
Mauritania
|
árabe
|
-
|
México
|
*
|
-
|
Micronesia
|
inglés
|
-
|
Moldavia
|
moldavo
|
• gagauzo (Gagauzia)
• ruso (Bender, GagauziayTransnistria)
• ucraniano (BenderyTransnistria)
|
Mónaco
|
francés
|
-
|
Mongolia
|
mongol
|
-
|
Montenegro
|
serbio
|
-
|
Mozambique
|
portugués
|
-
|
Namibia
|
inglés
|
-
|
Nauru
|
• inglés
• nauruano
|
-
|
Nepal
|
nepalí
|
-
|
Nicaragua
|
español
|
-
|
Níger
|
francés
|
-
|
Nigeria
|
inglés
|
-
|
Noruega
|
noruego
|
lapón (Karasjok, Kautokeino, Kåfjord, Nesseby,
Sør-VarangeryTana)
|
Nueva Zelanda
|
• inglés
• Lengua de Signos Neozelandesa
• maorí
|
-
|
Omán
|
árabe
|
-
|
Países Bajos
|
neerlandés
|
frisón (Frisia)
|
Pakistán
|
• inglés
• urdu
|
-
|
Palaos
|
• inglés
• palaosiano
|
-
|
Panamá
|
español
|
-
|
Papúa-Nueva Guinea
|
• hiri motu
• inglés
• tok pisin
|
-
|
Paraguay
|
• español
• guaraní
|
-
|
Perú
|
• aimara
• español
• quechua
• Jaqaru
• Ticuna
• Candoshi
• Jaqaru
• Jaqaru
• Urarina
• Cauqui
• Culina
• Amuesha
• Asháninca
• Caquinte
• Machiguenga
• Chayahuita
• Jébero
• Bora
• Huitoto
• Amarakaeri
• Achuar
• Aguaruna
• Huambisa
• Capanahua
• Cashibo-cacataibo
• Cashinahua
• Matsés
• Shipibo-conibo
• Yagua
• Cocama
• Omagua
• Yine
|
-
|
Polonia
|
polaco
|
-
|
FUENTE: http://www.wikilengua.org/index.php/Lista_de_lenguas_oficiales_y_reconocidas
Comentarios
Publicar un comentario